Boutique studios are changing the rules of the game with upbeat classes that make participants feel empowered.